I had a problem similar to this. What I ended up doing was downloading the ascm file to my computer, opened it and it pushed out the epub file. Then I moved that file to Dropbox and downloaded it to my reader that way. Mind you when I was on my computer I could have just plugged my reader in and move the file that way but I must confess I don't know why I thought what I was doing was any more efficient.
