View Single Post
Old 07-27-2008, 12:58 AM   #6
zemj
Junior Member
zemj began at the beginning.
 
Posts: 8
Karma: 10
Join Date: Jun 2008
Device: 2 PRS-505,some PDAs
Quote:
Originally Posted by porkupan View Post
zemj
You are correct, the Unicode for EE 80 82 ends up E002 - read some Wikipeadia articles about UTF-8 string encoding. The first bits of the "characters" tell the length of the character in bytes:

1110xxxx 10yyyyyy 10zzzzzz is interpreted as xxxxyyyy yyzzzzzz

The negative here is that every new FW release will probably require re-editing kbook.so (and some XML files), which is a bit of a pain.
Thanks a lot !!!
I was blind or something like this
Yes you are right, every new firm you must edit kbook.so (thats why I was trying to find how to localize new firm). But you needent make everytime new fonts ... If you make one unicode translation of kbook.so than you can localize menu just with changing fonts
But also I know ... you will say that it is not good, because of people that want custom font type...
zemj is offline   Reply With Quote