http://manual.calibre-ebook.com/faq....n-linux-server
Das Problem ist vermutlich, die library dependencies zu erfüllen. Und ich bin mir nicht sicher, was du dir unter "per Webinterface benutzen" vorstellst- es gibt einen Contentserver, der die Bibliothek in verschiedenen Formaten zur Verfügung stellt, aber keine Bearbeitung zuläßt. Das geht nur per GUI oder CLI.