@NiLuJe: I can see how the name: "update_dummy-***.zip" could be mis-understood by some users.
There is a series of books titled: "<something> for dummies" likely to be familar to non-technical backgrounded people.
I.E: This book series:
http://www.dummies.com/store/Computers-Internet.html