Are there any other USB devices plugged in at the same time? (iPhone / iPlayer for instance)?
Could you try the steps mentioned in
My device is not detected by calibre
Any products (Anti Virus for instance) or settings changed to prevent Windows assigning a drive letter to your Touch?