Du kannst z.B. in Calibre eigene Seitenränder einstellen. Oder auch eigene CSS-Angaben machen. Damit könntest du es vielleicht so hindrehen daß diese Fläche nicht genutzt wird. Man könnte auch die Software auf deine Situation anpassen, aber das ist eher eine theoretische Möglichkeit, da du dazu jemand finden müsstest der bereit / fähig ist das zu machen.
Wenns ein Displaybruch ist kann der Schaden mit der Zeit aber auch noch schlimmer werden, je nachdem ob da noch weitere Sprünge/Haarrisse vorhanden sind die auch ohne besondere Belastung weiterwandern können. Also... ist halt Pech.
Hat der Beschenkte nicht gewußt daß die Dinger empfindlich sind? Gilt eben auch fürs PB360 trotz Schale das eines der stabilsten ist.