In the file
de.po are translations that do not work in searches.
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:397
msgid "
thismonth"
msgstr "
in diesem Monat"
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:400
#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/caches.py:401
msgid "
daysago"
msgstr "
vor Tagen"
The search:
last_modified:>"in diesem monat" gives no result.
Is it possible that in searches no spaces are allowed?
in that case it could be changed in:
old: in diesem Monat New: diesemMonat
old: vor Tagen New: vorTagen
but it's also possible that I do something wrong.
