Hi, another Canadian living in Japan here. Not likely to buy ebooks from Kobo if they block me from the ones I want at Cdn prices!
@kumaryu: Just noticed this story in the Japan Times from Friday, which quotes Rakuten CEO Hiroshi Mikitani: "We'd like to be successful globally as a Japanese company. Japan has wonderful content that we'd like to export."
Wonder why then they are blocking cross-border purchases? duh. It reeks of the usual shafting of the Japanese consumer that happens here in all areas of life.
"Publishers, other firms pin hopes on e-books"
http://www.japantimes.co.jp/text/nn20120720f1.html
One thing the article notes is the move to expand library lending of Japanese e-books, so maybe eventually you can get your brother to set up a library card for you and access it by VPN?