View Single Post
Old 07-22-2012, 02:39 AM   #34
HarryT
eBook Enthusiast
HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.HarryT ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
HarryT's Avatar
 
Posts: 85,544
Karma: 93383099
Join Date: Nov 2006
Location: UK
Device: Kindle Oasis 2, iPad Pro 10.5", iPhone 6
Quote:
Originally Posted by bigjantailor View Post
On of the strangest experiences I had was have an Engish person copy edit my book. The quality was great but the Englishisms did not work for a book set in Vancouver Canada with all the character Canadian. Lots of changing pavement to sidewalk.
????

No English person would use the word "sidewalk"; that's a pure Americanism.
HarryT is offline   Reply With Quote