You can't do this easily.
You can try connecting your iDevice, opening iTunes, then File|Transfer purchases, which should pull your books from the iDevice to iTunes. Then, from iTunes, you can drag from the Library|Books folder to your desktop, then add the books to calibre.
There may also be some third-party apps that will pull media from an iDevice.
G
|