My issue with distributed proofreading solutions is that since you're limited to editing one page at a time, you are prevented from efficiently dealing with systematic errors (e.g. I will often want to do an interactive search&replace 'U' -> 'll' for the entire document)
A thought has struck me - would it be possible to have a proofreading plugin in Sigil? I've never used Sigil myself, but maybe it could do the same as I do in Libreoffice, viz. convert a pdf/djvu into a html file with the scanned image in the left column and the text from the image in the right?
|