Thanks, that's what I thought

. It's a pity, Extract ISBN should be a built-in Calibre feature

.
Thanks for the tips; unfortunately I don't have enough space to have ISBN shown as a custom column or in book details. My workaround consists of trying to extract ISBN before I even go to the "Edit metadata" dialog

.