MobileRead Forums - View Single Post - E-books in Deutsch

Frodok · 06-09-2012, 05:37 PM

epub

Nachdem pynch mit seiner hervorragenden Zusammenstellung von: Goethe – Sämtliche Werke ja neue Maßstäbe gesetzt hat, gibt es zu dieser – bisher noch fehlenden – Einzelausgabe von Dichtung und Wahrheit noch eine kleine Zugabe.

Hier als (konträres) Gegenstück:

Henriette Frölich (1768-1833): Virginia oder Die Kolonie von Kentucky – Mehr Wahrheit als Dichtung (Briefroman, 1819/20).

Zwar mit trivialen Anklängen und im zeitgenössischen (überschwenglichen) Stil geschrieben; aber auch mit feministischen Tendenzen und voller Kritik an den herrschenden Verhältnissen. Getarnt als "amerikanische Utopie" hat sie jedenfalls die nach den "Karlsbader Beschlüssen" bereits deutlich verschärfte Zensur geschickt umgangen.
Schade, dass ihr weitere schriftstellerische Erfolge - nicht zuletzt durch die Vernichtung des Familiengutes und der meisten Manuskripte - versagt blieben.

PS: Goethe blieb ja (1806) - wegen des beherzten Eingreifens seiner Gefährtin - vor der Plünderung durch die Franzosen verschont. Worauf er Christiane auch flugs (nach 18 Jahren!!) heiratete.

06-09-2012, 05:37 PM	#1214
Frodok Enthusiast Posts: 1,067 Karma: 20955145 Join Date: Dec 2011 Location: Ratisbona; Germany Device: PC	Johann Wolfgang von Goethe: Dichtung und Wahrheit epub Nachdem pynch mit seiner hervorragenden Zusammenstellung von: Goethe – Sämtliche Werke ja neue Maßstäbe gesetzt hat, gibt es zu dieser – bisher noch fehlenden – Einzelausgabe von Dichtung und Wahrheit noch eine kleine Zugabe. Hier als (konträres) Gegenstück: Henriette Frölich (1768-1833): Virginia oder Die Kolonie von Kentucky – Mehr Wahrheit als Dichtung (Briefroman, 1819/20). Zwar mit trivialen Anklängen und im zeitgenössischen (überschwenglichen) Stil geschrieben; aber auch mit feministischen Tendenzen und voller Kritik an den herrschenden Verhältnissen. Getarnt als "amerikanische Utopie" hat sie jedenfalls die nach den "Karlsbader Beschlüssen" bereits deutlich verschärfte Zensur geschickt umgangen. Schade, dass ihr weitere schriftstellerische Erfolge - nicht zuletzt durch die Vernichtung des Familiengutes und der meisten Manuskripte - versagt blieben. PS: Goethe blieb ja (1806) - wegen des beherzten Eingreifens seiner Gefährtin - vor der Plünderung durch die Franzosen verschont. Worauf er Christiane auch flugs (nach 18 Jahren!!) heiratete.