Hi
Somewhere in the above I wrote the GoldenDict is not better than the ColorDict. This was because I always found one additional space after words which the ezPDF sent to the GoldenDict. This was not the case with the ColorDict. I thought this is stupid. We had a holiday in Germany and it was Buddha's birthday. Then I remember the famous words of wisdom. "When you think something or somebody is stupid, you may be more stupid than it/he/she is." Then I spent sometime yesterday to find someone on the Internet who has the same opinion on the GoldenDict with mine. Instead, I found the following description on the GoldenDict.
•Hunspell-based morphology system, used for word stemming and spelling suggestions
I installed the German Hunspell dictionary to find the GoldenDict behave completely different. I added this new test results in the following dictionary efficiency pdf.
Dictionary efficiency.pdf
takikura
