That display at the bottom is from launchpad, but the pdf file list you see should be from kindlepdfviewer.
For the shortcut list see the documentation in the Wiki:
https://github.com/hwhw/kindlepdfviewer/wiki
You can also press "H" for a list of keys.