Please disregard/delete the above post!
Utterly inexplicably, while sitting next to me on the table (unattended), the kindle's screen suddenly flashed "updating software.. please wait" and applied uninstall.bin on its own! No idea how or why that happened, but my kindle is now back to normal, so yay.
Sorry for the spam!