Sengian:
My method is rougly the same so far as I can remember (this have been my first tries to alter PRS+). Have a look into 650_config.js.
Remove the line
Code:
{ name: "games", title: "NODE_GAMES", shortName: "Games", icon: "GAME"}
Below this line change everything pointing to 'games' to 'more'.
Ah, and you could change lang.ods. Just rename whatever you want. I think I made even a change there to rename something with 'games' into whatever...
That should do.
PS: there is no special commit for the time I removed games 'cause I've done it before the time offering custom-builds on the web.