To view mobi ebooks on an iPad:
Install the latest version of the "Kindle for iPad" app from the App Store (earlier versions may not work).
Then copy the files over to the app using the iTunes File Sharing facility (don't use Syncing).
To use File Sharing, see:
http://support.apple.com/kb/ht4094