As far as I know, the moment you try and by-pass iTunes, the only fields that iBooks will pick up from the books metadata are the Title and Author.
If you think that is wrong perhaps you can provide an example book that exhibits the behaviour you want! That would allow the developers to look at it's internals.
|