For example, this repair workshop claims that they can replace the screen of a Pocketbook Pro 912, which is also a 9.7" Wacom-enabled:
http://mobi03.ru/remont-pocketbook-pro-912.html
These guys sell various E-Ink screens including 9.7":
http://www.the-ebook.org/forum/viewtopic.php?t=10118
(Use Google Translate).