Never read the potter books, however, I may buy them within the near future.
Looking at a
list of differences I am unsure which one I will like better as I am used to half the terms being UK spelling (e.g. UK: ice lolly vs US: ice pop) and half in US spelling (e.g. US: bonnets vs UK: bobble hats).