Quote:
Originally Posted by Hitch
Diap:
Are we talkin' Mobi or ePUB here? I see I wasn't explicit, in my language, but I was talking about the mobi ncx, which will break in the devices and in K4PC (for whatever the latter is worth).
H.
|
I'm talking either/or. I have epubs that have curly-quotes and special unicode characters (acutes, umlauts, etc...) in the NCX file that work just fine. I convert those epubs to mobis using kindlegen and they still work fine on Kindle devices/apps. Using Kindle Previewer, I can verify all the special characters are still in the NCX of the resulting mobi.
It's true you can't use entities like & rsquo; in the NCX file, but you
can put the actual right single-quote (’) unicode character in there with no problems (the forum doesn't render that quote very "curly" but I assure you it is
).