You are welcome to contribute improved icons and or graphics resources for the website. Just be aware that your designs may or may not be adopted, depending on whether I can can be convinced they are actually better
You can test your icons in your own copy of calibre by followingthe instructions here:
http://manual.calibre-ebook.com/cust...lates-etcetera