Quote:
Originally Posted by paola
that is even worse, as not only letters are disjoint, but they go backwards (should go right to left) 
|
I didn't mention it, because I didn't want to confuse the poster any further.
BTW, if you've read the whole thread and still don't understand what is meant by "disjointed" and RTL, check out this
older post by me.
It contains a very simple Arabic test ePub (without diacritics), and you can see in the post exactly what it should look like.
Unfortunately, most ADE based readers cannot display this ePub correctly, even though I embedded a free
SIL Arabic font.