On a system with a real shell it wouldn't be a problem, but with the horrible command-line on windows I don't think there is an easy way. Your easiest bet is probably to modify the drmcheck.py script to have it output the file name it was given as argument.
As said, I cannot test it here because I don't have Windows, sorry