I don't think inserting a
field was ever envisioned in this manner.
I believe those positions expect 'literals' (characters).
If you don't have a Series, you
can't have a series index
I believe you will need to us Program mode (And, Please don't ask me for help

with that)