@Yoths
- i'm not very tech savy - so sry if i got you wrong.
it just looks like you are aiming @ a tool to maybe complete the annotations to export them - and in that case i just would like to help.
well i think the code for the ade annot. / reference system is:
Identifying positions in the document
A string which identifies a position in the EPUB (sometimes called bookmark) has the following structure:
full-path-to-resource#point(/N/N/N:N)
where N after slash is a child in the DOM tree starting from the document node and counting both element and text nodes. N after semicolon (optional) is byte offset in utf8-encoded text node.
(found here:
http://code.google.com/p/epub-revisi...pleAnnotations)
the last N: is the reference to the words/word numbers - cascading from there the different groups within the text i assume...
found here:
http://www.w3.org/TR/DOM-Level-2-Core/introduction.html