Originally Posted by Frenko
Thanks
So there's a possibility the wires/pins combination is right already!
Unfortunately there's no empty end of the cable since the wires are directly attached to the pins 
It is my intention to make a serial plug anyway and if I succeed I'll put your advice to good use.
If you -or anyone else- has some other hint I'd greatly appreciate it
Cheers
f  |