I think OneNote or Evernote is great for things like this. You can create a notebook for the series, then add different notebooks (or tabs in the case of OneNote) within that for different aspects of your story/world. The only limit is your imagination.