The only time I've really had this problem was when writing fantasy. For real world stuff I keep a file of names I know/have encountered, and like. When I create a character in my head I look trough this file for a name which resonates with the character I have in mind. And yes, they are all easily pronounceable. I have read stories where people invent complicated welsh style names with way too many consonants and I trip up on them constantly.
|