There is also an excellent, FREE tool for CD/DVD ISO images that lets you mount them directly called
Virtual CloneDrive. I highly recommend it, and it's completely free with no nags or nuisance. Install it, and it creates a virtual DVD drive on your Windows PC and you can use that DVD drive to mount ISO images just exactly as if they were CDs or DVDs mounted in a physical drive.