Thanks!
The custom column certainly has appeal since I just spent the last hour removing extra commas from 290 author fields after all my attempts to sort and resort.
I've read the tweak page and it seems pretty straight forward, but I'm dyslexic and will enevitably screw it up the first 3 times. I will definitely try it, but on a smaller test library..