|
scrapking,
I am not sure this is the case (and it doesn't necessarily excuse the bad editing), but some of the stylistic issues might have been the deliberate choice of the author to highlight that Katniss really is from a different culture that we know, and that she is not particularly well educated by our standards.
--
Bill
|