Maybe a little late but I think you are out of luck in regards to those two devices.
The Sony is only available in North America at this stage and only via "grey import" (and you do the importing) anywhere else in the world.
The Cybook is available anywhere in the world but only via mail order (as you are aware).
You may see some of the Asian OEM type products that are discussed in other areas of this site if you are lucky........
Have a nice time!
Marc