If Gallery is similar to Music, you can place the files where ever you want to and it will automatically find them. This includes storing them on the internal or external SD card, in the root directory or within a folder. The only place it won't look is within a folder with a .nomedia file.

I haven't used Gallery so I don't know how it works, but I'm guessing that it works the same way.