@eureka: Thanks!
@JustAMan: oh, I see. And now I also see what you meant by "GNU java". Don't use gcj, it's horrendously buggy.
If you want to use an open-source Java implementation, use openjdk instead
Otherwise, you're of course free to debug the tool to see what initially causes the problem, and to change it accordingly to make it work with gcj.