Quote:
Originally Posted by bach68
I have to do some questions:
- can I translate the interface of CR3?
|
Yes, you could. Here is
Russian.ts - russian localization of CoolReader 3. If you want to localize CR3 on your language you should download Russian.ts, edit all sentences with your language in any Unicode editor (Notepad for example). Then you get me link or by yourself using unix command
Code:
lrelease -verbose Russian.ts -qm Russian.qm
Result file Russian.qm (for example) put into directory
cr3/data/i18n and in CoolReader 3 settings choose appropriate new language. Restart CR3 ...
Quote:
Originally Posted by bach68
- can I customize the hyphenation? In which way?
|
No only for languages in cr3/data/hyph/ You can choose one of algorithms in CR3 settings.
Quote:
Originally Posted by bach68
- can I add notes in the text?
- can I highlight some text portion?
|
Just now this functions not supported, but highlights work in searching.
Quote:
Originally Posted by bach68
I have some requests, too.
- can you insert auto-advance?
- can you insert night-vision (black background and white fonts)?
Thanks
|
auto-advance - is it some kind of hint/help?
"night-vision" you can adjust manually, editing settings in cr3/data/cr3.ini
file.
Code:
crengine.display.inverse=1
I think, it is not so necessary function on Kindle.