Yep, that's exactly it, it's asleep. I had this happen once as well and it was because my fire stayed on the main screen and didn't activate. You have to swipe the bar to wake it and then it will go into the mode where you can access the drive. Glad you got it sorted.
