ok, please ignore my previous request: now I've learned about "end of line"
used "gedit" to convert, and it works!
Thank you so much guys!
EDIT: on the 903, the programme runs, but it seems to be unable to open any of the extensions (no txt, no html, no xhtml, no css) while all seems well on the 360. Any further hints?