Earlier I posted about
Readmaniac which I use to read on my Nokia 6126. It provides a couple of options, you can either transform files into standalone midlets that include both the book and the reader as a J2ME application or if you have filesystem access you can install the full reader which will let you read text files on a phone. It works pretty well.