Yes, I agree that after conversion the search options in a dictionary might no longer work properly.
Concerning a computer dictionary, a very nice thesaurus/dictionary is Wordweb:
http://wordweb.info/
there is a free version and a "Pro" version. You can add extra dictionaries to the Pro version. For example, I added the New Oxford American Dictionary. It works great.