View Single Post
Old 12-09-2011, 10:58 AM   #12
VydorScope
Wizard
VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.VydorScope ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
VydorScope's Avatar
 
Posts: 3,418
Karma: 35207650
Join Date: Jun 2011
Device: iPad
Quote:
In Greek: «Δεν μπορούσε να συν κρατήσει το μυστικό και αυτή διακήρυξε με ενθουσιασμό,« Ο πνιγμένος από τη δοκιμή! ""

My greek is very rusty, but the best I can make out of that translation is
'There could be linked to keep the secret and she declared enthusiastically, "The smothered the test!"

For fun I put the Greek in to a translator and got....

He could not keep the secret plus and she declared enthusiastically, "The drowned the test!
VydorScope is offline   Reply With Quote