I don't know Chinese, but for Japanese there are sites like
http://jisho.org/kanji/radicals/ that can be very helpful in identifying characters. If you can post a sharp picture of the characters I'm sure someone will be able to help out. Otherwise take the image to any Chinese learners forum.
If all else fails I guess you could just embed the characters as pictures.