|
@Enrique - Thanks! This is where a native speaker is particularly useful. I omitted "Lo" based on its English translation of "That which" or "It", neither of which would be modified in a title sort. Should a hypothetical title, "Lo dudo" be sorted "dudo, Lo"? or "Lo que piensan" as "que piensan, Lo"? or "Lo pensado" as "pensado, Lo? I would have thought no, but again I'm basing this off observed English norms. As a Spaniard, you're in a better position to speak of prevailing practices in Spanish. If you could provide some confirmation, that'd be great!
|