Quote:
Originally Posted by Quexos
So what you're saying is Canadians are caught in between American and British English ?
|
I prefer to see us as the link between the two. We stay in touch with both, have great relations with everyone, get all the good stuff that we can from both, while continuing to be different at the same time!
Quote:
Originally Posted by Quexos
PS: Vous êtes du Quebec non ? Donc vous êtes francophones ? J'aimes bien le Canada, je trouves la dualité linguistique intéressante.
|
Je ne dirai pas que je suis francophone, mais je parle le français assez bien. Par contre, pour en ce qui concerne le bilinguisme, ça peut être intéressant et je suis très content d’avoir la chance d’apprendre les deux langues, surtout que cela me rend trilingue, mais ça peut aussi être très difficile ou tannant. Des fois, j’aimerai bien avoir juste une seule langue.