In the thread called "Calibre support for Kobo annotations" timlegge writes:
"Which brings up another recent feature. It is possible as of 0.8.23 to add kepubs to your library from the device. They are still encrypted so are pretty much useless but you can update the cover, metadata and use them to retrieve the annotations."
|