View Single Post
Old 10-17-2011, 02:16 AM   #1
salines
Zealot
salines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enoughsalines will become famous soon enough
 
Posts: 127
Karma: 744
Join Date: Oct 2011
Device: Sony PRS-T1
Calibre: Deutscher Titel - Metadaten vom engl. Titel holen

Ist das überhaupt bisher möglich:
Ist es möglich ausgehend vom deutschen Titel eines Buches den englischen Titel des Buches für den Download des Metadaten zu verwenden?

Die deutschen Plugins haben noch so ihre Schwächen: Der Titel wird meistens gefunden, aber "Serien" oder "Tags" (Schlagwörter) Informationen bekomme ich z.B. nicht.
Wenn man den engl. Titel verwenden würde hätte man Zugriff auf alle engl. Metadaten-Plugins, oder?

Oder wie holt ihr euch eigentlich alle Daten für eure deutschen Bücher?

Goodreads funktioniert für Tags ganz gut...

----------------------------------

Tags/Schlagwörter Mapping:
Gibt es eine einfache Möglichkeit ein sogenanntes Schlagwort-Remapping durchzuführen?
Bsp.:
- history -> Geschichte
- architecture -> Architektur
salines is offline   Reply With Quote