Hi,
I guess the files on Kindle are played in order they are listed in FAT directory table.
Here is a nice example (unfortunately in C++) on how to modify it.
By the way,
Drive Sort or any of the applications listed
here can sort mp3 files according to their file names.