If it's part of the dialogue? I don't see it being a problem. I never had trouble with that, and English is not my first language (not even second!)
And if there's an expression someone doesn't understand, it doesn't take long to find the meaning with Internet these days.
|