You can copy your Calibre Library onto a flashdrive and use that in your PE to copy books over, or use the USB cable between your PE and a PC to move books. The cable works well as Calibre recognizes your eDGe (once it is properly mounted) and you can move multiple books at once. They go into your "download" folder on the PE.
Welcome, good luck, and have fun!